Books · 0145 · reading

张爱玲

Background

  • 2026-09-27 21:53:42,一直我了解张爱玲是写小说的
  • 今日,读2页她写的《红楼梦魇》,这个人是有才的,水平很高。
  • 2026-09-27 22:00:21
  • 2026-10-04 13:46:50
  • 私小说,个人主义。
  • 她23岁及更早,写了大量小说。

《红楼梦魇》

Abstract

连带想起来,仿佛有书评说不懂“张看”这题目,乘机在这里解释一下。“张看”不过是套用常见的“我看XX”,填入题材或人名。“张看”就是张的见解或管窥─往里面张望─最浅薄的双关语。以前“流言”是引一句英文─诗?Writen on water(水上写的字),是说它不持久,而又希望它像谣言传得一样快。我自己常疑心不知道人懂不懂,也从来没问过人。 红楼梦的一个特点是改写时间之长─何止十年间“增删五次”?直到去世为止,大概占作者成年时代的全部。曹雪芹的天才不是像女神雅典娜一样,从她父王天神修斯的眉宇间跳出来的,一下地就是全副武装。从改写的过程上可以看出他的成长,有时候我觉得是天才的横剖面。

人:需要人的人

一百年后的“海上花系列”有三分神似,就两次都见弃于读者

能懂中国诗的人太少

我不过是用最基本的逻辑,但是一层套一层,有时候也会把人绕糊涂了。我自己是头昏为度,可以一搁一两年之久。像迷宫,像拼图游戏,又像推理侦探小说。早本各各不同的结局又有“罗生门”的情趣。偶遇拂逆,事无大小,只要“详”一会红楼梦就好了。

ch1:红楼梦未完

  • 小时候看《红楼梦》看到八十回后,一个个人物都语言无味,面目可憎起来
  • 直到一九五四年左右,才在香港看见根据脂批研究八十回后事的书
  • // 文字敏感。同时,我们的时代了解更多,可更高起点:后发优势
  • 续书第九十二回“宝玉也问了一声妞妞好”,称巧姐为妞妞,明指是满人。
  • // 前文多处可知道是小脚,即汉族。全文不会明写【满族】
  • 约翰·俄哈拉(John O'Hara)的《录音机耳朵》。
  • //写黛玉的衣装,只有下雪时候的打扮,没有时代性。
  • 写黛玉,就连面貌也几乎纯是神情,唯一具体的是“薄面含嗔”的“薄面”二字。通身没有一点细节,只是一种姿态,一个声音。
  • 哈佛大学的图书馆有影印本,我看了
  • 宁府有八九个庄子,荣府八个,是两府主要收入。// 地主就是资本家,就是企业家。
  • //靠天吃饭,劳动与剥削。与天讨食,变成无产而作。
  • 皇室与八旗的田庄叫庄屯,东北的屯最多。// 前面章回不用屯,直接写村。续书屡屡用屯字。
  • 第七十回晴雯的红睡鞋也删了。//红睡鞋 = 不裹小脚 = 非满人
  • 壬子木活字本是胡天猎藏书,民国三十七年携来台湾,由胡适先生鉴定为程乙本,影印百部。
  • 壬子木活字本我看了影印本,与今乙本--即胡适先生藏本--不尽相同。
  • 在年龄方面,原续书相当留神,元妃的岁数大概是他存心要露一手,也就跟他处处强调满人气氛一样,表示他熟悉书中背景。
  • 合计续书中透露的事实有(一)书中所写系满人;(二)元春影射某王妃;(三)王妃寿数;(四)秦氏是自缢死的;(五)任上抄家。
  • 后四十回特点之一是实写教书场面之多,贾代儒给宝玉讲书,贾政教做八股,宝玉又给巧姐讲《列女传》,黛玉又给宝玉讲解琴理。看来这位续书人也教读为生,与多数落第秀才一样,包括中举前的高鹗。

Compact

END